Cô sinh viên năm nhất Athena Palomino than phiền hàng xóm ồn ào bị dập cho nát lồn
Athena Palomino, một cô gái xinh đẹp và năng động, đến Los Angeles để bắt đầu hành trình đại học của mình. Bố mẹ đã mua cho cô một căn chung cư nhỏ xinh, tạo điều kiện thuận lợi cho cuộc sống sinh hoạt và học tập của cô.
Một ngày nọ, khi Athena đang tập trung học tại căn phòng của mình, âm nhạc từ căn hộ hàng xóm bắt đầu phát ra quá lớn. Sự ồn ào làm cô không thể tập trung được vào công việc của mình. Athena quyết định sang phàn nàn, hy vọng sẽ có một giải pháp cho tình trạng này.