Địt nhau vụng trộm với chị gái đồng nghiệp trẻ đẹp chán chồng tại quán bò nướng
Trời tối dần, ánh đèn vàng êm đềm của những đèn lồng dịu dàng chiếu sáng lên con đường nhỏ, đưa bước chân Mei Miyajima về hướng quán thịt nướng nơi cô làm thêm. Một ngày bận rộn đã qua, cô nhận ra rằng mình cần một chút thời gian để thư giãn và tận hưởng những giây phút bình yên.
Cửa quán mở ra, phát ra hơi nước nóng, hương thơm của thịt nướng lôi cuốn cô theo. Bước vào, cô nhận thấy không khí ấm áp và ồn ào từ những tiếng nói cười vui vẻ. Mei đeo khẩu trang và bước đến quầy để báo cáo công việc với người quản lý. Khi cô nói xong, cô nhấc mắt lên và bắt gặp một chàng trai trẻ đang ngồi góc bàn, đang say mê nhìn vào điện thoại.